Čo by ste robili, keby sa váš nepriateľ pri súboji vždy nejak vyhol vášmu rozhodujúcemu úderu? Nemáme radi nepriateľa, ktorý sa pred nami skrýva, hoci vieme, že je na dosah ruky; nepriateľa, ktorý nás učičíka, že nám nebezpečenstvo nehrozí, aby na nás potom spoza chrbta vyskočil. Taký je hriech, ktorý v človeku prebýva – číha na nás na miestach, kde sa k nemu nevieme dostať. Ale ak nás Boh zachránil a  vykúpil – a dal nám Svätého Ducha, aby nás posvätil, a dal nám silu do boja s hriechom – prečo potom stále hrešíme?

Kris Lundgaard vychádza z dvoch diel anglického teológa Johna Owena a ponúka nám povzbudenie a nádej na víťazstvo nad nepriateľom v nás. Na rozdiel od nášho sveta, v ktorom si myslíme, že „ja som OK – ty si OK“, puritáni (čistí) si uvedomovali, že pred Bohom nie sú čistí. Preto kládli taký veľký dôraz na umŕtvovanie hriechu vo svojom vnútri. Som nesmierne vďačný Krisovi Lundgaardovi, že nám tu jasnou a zrozumiteľnou rečou ponúka to najlepšie z puritánskej teológie, ktorá nás pozýva k radikálnej duchovnej premene.

Ján Henžel, tajomník Rady Cirkvi bratskej, emeritný učiteľ dejín dogiem