Artetes. Germánsky bojovník. Obdivovaný gladiátor.

Po Hlase vo vetre a Ozvene v tme pokračuje záverečná časť trilógie Istý ako úsvit v kronike Hadaše, kresťanskej otrokyne žijúcej v období, keď moc Rímskej ríše dosiahla svoj vrchol. Mladá žena zachránila život odvrhnutému dieťaťu Rimanky s pochybnou povesťou a germánskeho gladiátora Atreta. Hadaša, ktorú odsúdili pre jej vieru, teraz trpí vo väzení pod arénou a čaká na krutú smrť. Atretes sa nevzdáva sna o pomste za vyvraždenie svojho národa a chce svojho syna získať späť. Preto vyhľadá apoštola Jána, ktorý mu má pomôcť nájsť pestúnku jeho syna, a tak urobí malý krok k spaseniu svojej vojnami unavenej duše.